とにかく日本の携帯電話は独自規格が多すぎてよく解りません。DoCoMoだったらこうしないといけないとか、auだったら…とか。CSSを使っていますが、ひょっとすると、キャリアによってはCSSを読み込めずにプレーンテキスト状態で表示されるかもしれません。ヘッダーの色が緑になっていなかったらCSSを読み込めていません。恐らく、その際は文字サイズが大きすぎて読み辛いのではと思います。申し訳ございませんが、今後、研究して対応させるつもりですので今しばらくお待ちください。
普通、モバイルサイトを作る場合はShift-JISで作ることを推奨されているようですが、DokuWikiとの兼ね合いでウチのサイトはUTF-8になっています。ここ3年ほどの比較的新しい機種であればUTF-8に対応しているようですので、それに甘んじてウチのサイトはUTF-8のままでいきます。文字化けしている方はゴメンナサイ…。
携帯電話からはDokuWikiにログインできないようにしています1)。従って、携帯電話からは記事を編集したりコメントをつけたりすることはできません。携帯電話からはWiki構文を入力し辛いので、いずれにせよこの機能は不要だと思っています。